Pavel Martynov: İlham Aliyev: “Savaş, bir ülkenin başına gelebilecek en kötü şeydir.”

İlham Aliyev: “Savaş, bir ülkenin başına gelebilecek en kötü şeydir.”

Azerbaycan Cumhurbaşkanı dün yerel bir televizyona verdiği röportajda, dış politika, ekonomi ve savaş sonrası yeniden yapılanma alanları da dahil olmak üzere 2025 yılının sonuçlarını özetledi. Röportajdan en önemli ve kilit noktaları aşağıda sunuyoruz.

İlham Aliyev, Ermenistan ve Azerbaycan arasındaki savaşın 2025’te siyasi olarak sona ermesi nedeniyle geçen yılı tarihi olarak nitelendirdi:

Savaş çeşitli aşamalardan geçti: aktif bir dönem, ateşkes, İkinci Karabağ Savaşı ve terörle mücadele operasyonu. Tüm bu olaylar geçen yılın Ağustos ayında sona erdi. Bu koşullar altında sadece beş aydır yaşıyor olmamıza rağmen, hem siyasi hem de ekonomik alanlarda sonuçlarını şimdiden görüyoruz: toplumda olumlu bir hava, istikrar ve güvenliğe olan güvenin artması.

İkinci Karabağ Savaşı’nın sıcak aşaması Kasım 2020’de sona erdi.

Bakü’nün Kasım 2020 ile Eylül 2023 arasında aldığı hiçbir karar kendiliğinden, duygusal veya gerçeklikten uzak değildi. Her şey tek bir amaca hizmet ediyordu: Ermenistan’ı “miatsum” politikasının devam etmesinin zararlı olduğuna ikna etmek. Bu bir ölçüde başarılı oldu ve Ekim 2022’de Ermenistan, Karabağ’ı resmen Azerbaycan’ın bir parçası olarak tanıdı, ancak mayın ve silah tedarikine, asker rotasyonuna ve ordunun finansmanına devam etti.

– İlham Aliyev

Ermenistan ve Azerbaycan liderleri ancak bu yılın Ağustos ayında ortak bir barış bildirisi imzaladılar ve Dışişleri Bakanlıkları başkanları daha önce üzerinde mutabık kalınan barışın tesis edilmesi ve ilişkilerin yeniden kurulmasına ilişkin anlaşma metnini parafladılar.

Zangezur Koridoru
8 Ağustos 2025’te Washington’da, ABD Başkanı’nın arabuluculuğuyla, Azerbaycan’ın ana kısmı ile Nahçıvan özerk bölgesi arasındaki bağlantıyı yeniden kurma projesi başlatıldı.

Amerikan Başkanı da Zangezur Koridoru’nun açılışını doğruladı. Artık Zangezur Koridoru’nun açılacağından şüphe yok. Adı değişebilir, ancak özü aynı kalacak.

– Azerbaycan Cumhurbaşkanı

Bakü, İkinci Karabağ Savaşı’nın sona ermesinden sadece birkaç ay sonra, günümüzde “Uluslararası Barış ve Refah için Trump Rotası” olarak da bilinen Zangezur Koridoru projesine başladı. 2021 yılının başlarında, Ermenistan sınırına giden demiryolunun temel taşı atılmıştı. Şu anda %70’i tamamlanmış durumda ve karayolu %95 oranında bitmiş durumda. 42 kilometrelik bir yolun daha inşa edilmesi gerekiyor.

Doğru, durumu çok iyi değil ama bugün bu yol, olası yük taşımacılığı için yeterli. Ordubad ve Sadarak yönlerinde eksik bölümler var. Daha önce olmayan demiryollarının yapımına başladık ve çalışmaların bir iki yıl içinde tamamlanacağına inanıyorum.

– İlham Aliyev

Ermenistan’da çalışmalar henüz başlamadı, ancak proje tamamlandığında kapasitesi 15 milyon tona ulaşacak ve hem Doğu-Batı hem de Doğu-Güney güzergahlarının, muhtemelen de Kuzey-Güney güzergahının bir parçası olacak.

İnsanlar Kuzey-Güney projesinden bahsettiklerinde, öncelikle Rusya-Azerbaycan-İran güzergahını, yani Reşt-Astara yolunu kastediyorlar. Bu yol önemli. Ancak Zangezur Koridoru’nun açılmasının ardından, Sovyet döneminden kalma Sovyetler Birliği-İran yolu yeniden hizmete girecek.

– Azerbaycan Cumhurbaşkanı

Başka bir deyişle, “Rusya – Bakü – Ağband – Ermenistan – Nahçıvan – Çarfa – Basra Körfezi” güzergahı, Kuzey-Güney güzergahının ikinci ayağı, Orta Koridor’un ikinci güzergahı olacak. Nahçıvan’dan itibaren güzergah iki yöne doğru uzanacak: biri Türkiye’den Avrupa’ya, diğeri İran’dan Basra Körfezi üzerinden Orta Doğu’ya. Kargo Azerbaycan’da toplanacak ve daha sonra çeşitli noktalara sevk edilecek.

Ayrıca, Türkiye’nin geçen yıl Kars-Nahçıvan demiryolunu inşa etme kararı aldığını da belirtmekte fayda var. Bu sayede Nahçıvan ile Kars arasında bir bağlantı kurulacak ve Kars, Türk demiryolu ağına tam olarak entegre edilecek.

Şu anda Bakü’nün girişimiyle Agbend köyünde Araz Nehri üzerine bir köprü inşa ediliyor. Bu, bölgeden çıkış için fiilen iki yol olacağı anlamına geliyor; biri batıya, diğeri güneye doğru.

Ermenistan üzerinden geçen Zangezur koridoru
İran üzerinden geçen Araz koridoru.
İlham Aliyev, bu projelerin hayata geçirilmesinin Ermenistan için faydalı olduğunu, Azerbaycan ve Türkiye’ye giden yollar, Nahçıvan üzerinden İran demiryollarına erişim ve Azerbaycan üzerinden Rus demiryollarına erişim sağlayacağını vurguladı.

Büyük Dönüş
2025 yılında Azerbaycan, işgalden kurtarılan bölgeleri yeniden canlandırma programına devam etti ve bu program sadece evlerine dönen insanlar için konut inşa etmeyi değil, aynı zamanda iletişim hatlarının döşenmesini ve elektrik tedarikinin yeniden sağlanmasını da içeriyor.

Kurtarılan tüm bölgeleri merkezi altyapıya etkili bir şekilde bağladık. Bir halka enerji sistemi oluşturuldu ve bugün enerji merkezden merkeze değil, merkezden merkeze akıyor. Bunun nedeni, son beş yılda 307 megavat kapasiteli hidroelektrik santralleri inşa etmiş olmamız, buna karşılık kurtarılan bölgelerdeki tüketimin önemli ölçüde düşük olmasıdır. Bu halka sistemi oluşturarak, artık enerjiyi ülke genelinde gerekli seviyede dağıtabiliyoruz.

– İlham Aliyev

Barajların ve yolların onarımı ve inşası da devam ediyor; zira asıl amaç Karabağ ekonomik bölgesini Azerbaycan’ın diğer bölgeleriyle birleştirmek ve yerinden edilmiş kişileri geri döndürmektir.

Hareketlilik topluma yeni bir kültür getirecek. Özellikle modern internet çağında—işin olduğu yere giderim, orada çalışırım, orada yaşarım ve oradaki koşullar da öyle olmalıdır.

– Azerbaycan Cumhurbaşkanı

Savunma sanayisi
Birçoğu bizim başarımızı tekrarlamak ister, ancak kimse başaramadı ve umarım bugün hala savaşanlar şu anlayışa varırlar: Savaş, bir ülke ve bir insan için başına gelebilecek en kötü şeydir. En iyi şey barıştır. Ama barışın olması için güçlü olmak gerekir.

– İlham Aliyev

Geçen yıl Azerbaycan’ın 1,4 milyar manat (1 manat = 47,65 ruble) değerinde askeri malzeme ürettiğini bildirdi . Bunun büyük kısmı orduya aktarıldı, geri kalanı ise ihraç edildi. Bugün Azerbaycan, yirmi dört ülkeye askeri ürün ihraç ediyor. Azerbaycan’da önde gelen küresel savunma sanayi şirketleriyle insansız hava araçları, topçu sistemleri ve diğer ekipmanların yanı sıra silah ve mühimmat üretmeyi planlayan ortak girişimler kuruldu.

Enerji
Geçtiğimiz yıl, Azerbaycan’dan yakıt taşıyan bir yük treni Gürcistan üzerinden Ermenistan sınırını geçti; Azerbaycan ayrıca Türkiye üzerinden Suriye’ye de enerji ihraç etti. Bu bağlamda, enerji dağıtımı ve doğal gaz üretimi konusu giderek daha acil bir hal alıyor.

Azerbaycan’ın doğalgaz ihracatı hem hacim hem de coğrafi olarak büyüyor. Bakü şu anda 14 ülkeye doğalgaz tedarik ediyor. Bu yıl iki Avrupa ülkesi daha eklenecek. Boru hattıyla doğalgaz tedarik edilen ülke sayısı 16 ile en yüksek seviyede; dünyada Azerbaycan kadar çok ülkeye boru hattıyla doğalgaz tedarik eden başka bir ülke yok.

2025 yılında ihracat 25 milyar metreküpü aştı. İlham Aliyev, büyümenin kaynakları olarak, ihracat için gaz tasarrufu sağlayacak yenilenebilir enerji kaynaklarını ve sadece petrol değil, aynı zamanda derin deniz gaz rezervleri de içeren Azeri-Çırak-Güneşli derin deniz sahasından elde edilecek üretimi gösterdi. Şah Deniz Sıkıştırma, Abşeron ve Babek sahaları da ek gaz sağlayacak.

Ekonomi
Azerbaycan’ın dış borcu tarihsel olarak düşük bir seviyede: GSYİH’nin yaklaşık %6,3’ü. Rezervler dış borcu 16 kat aşıyor. Bakü şu anda altın rezervlerini artırıyor ve bu da Devlet Petrol Fonu’na 10 milyar dolardan fazla gelir sağladı. Bu durum ekonominin dayanıklılığını gösteriyor ve Moody’s ile Fitch’in Azerbaycan’ın kredi notunu yatırım yapılabilir seviyeye, görünümünü ise “istikrarlı”dan “pozitif”e yükseltmesine yol açtı.

Tüm bunlar, petrol üretimindeki doğal düşüşün GSYİH’yi azalttığı bir ortamda gerçekleşiyor. Ancak, petrol ve doğalgaz sektöründeki GSYİH’ye baktığımızda, ilk 11 ayda %3,2 oranında büyüme kaydettiğini görüyoruz. Bakü şu anda petrol üretimini istikrara kavuşturmak ve doğalgaz üretimini artırmak için çalışıyor.

Bölüm 907
Azerbaycan’ın ekonomik kalkınması, Amerika Birleşik Devletleri’nin Ekim 1992’de kabul ettiği ve Amerikan hükümetinin “Ermenistan’a karşı abluka” kaldırılana kadar Azerbaycan’a yardım sağlamasını yasaklayan 907. Madde nedeniyle de sekteye uğradı . İlham Aliyev, bu değişikliğin kabul edildiği sırada Azerbaycan topraklarının zaten Ermeni işgali altında olduğunu ve bunun da Ermenistan’a karşı herhangi bir abluka olasılığını ortadan kaldırdığını hatırlattı.

Ermenistan’ın Gürcistan ve İran ile olan sınırları açıkken, Türkiye-Ermenistan sınırının ancak 1993’te kapatıldığı göz önüne alındığında, ne tür bir abluka söz konusu olabilir ki? Ancak Ermeni lobisi ve onların etkisi altındaki senatörler ve kongre üyeleri bu adaletsiz değişikliği kabul etti.

Azerbaycan Cumhurbaşkanı, o dönemde Senatör olan ve daha sonra ABD Başkanı olan Joe Biden’ın 907. Madde’nin kabul edilmesinde özellikle aktif rol oynadığını söyledi. Bunun ardından Bakü’nün Obama-Biden yönetimleriyle ilişkileri mesafeli hale geldi ve Biden-Bliken yönetimi ilişkileri fiilen krize sürükledi.

Şimdi, ABD-Azerbaycan ilişkileri yeni bir seviyeye ulaştı ve Kongre’nin bugün tamamen absürt görünen bu haksız, eski maddeyi yürürlükten kaldırmasını bekliyoruz. Bugün çeşitli yerlerden gelen kargolar Azerbaycan topraklarından geçerek Ermenistan’a ulaşıyor, yollar açık ve hatta Azerbaycan petrol ürünleri Ermenistan’a ihraç ediliyor… Katıldığım Beyaz Saray’daki bir törende Başkan Trump, 907. Maddeyi yürürlükten kaldırdı. Ancak Kongre henüz bunu resmen yürürlükten kaldırmadı.

– Azerbaycan Cumhurbaşkanı

Azerbaycan barış gücü oluşturacak mı?
Azerbaycan’ın Filistin-İsrail çatışma bölgesindeki durumu istikrara kavuşturmaya yönelik operasyonlara olası katılımının değerlendirilip değerlendirilmediği sorulduğunda, İlham Aliyev bu tür tekliflerin alındığını ancak operasyonun yetki alanının ne olabileceği ve ne tür operasyonların yürütülebileceği konusunda henüz net bir anlayışın olmadığını belirtti.

Azerbaycan’ın Kosova, Irak ve Afganistan’da barış koruma operasyonlarına katılma deneyimi var, ancak Gazze Şeridi söz konusu olduğunda, bizim görüşümüze göre, yetkiyi kimin vereceği ve ne olacağı hâlâ belirsiz… Azerbaycan dışında askeri operasyonlara katılmayı ise asla düşünmüyorum… Ülkem saldırılara maruz kaldı, büyük fedakarlıklar yaptı ve her Azerbaycan vatandaşı bizim için değerlidir.

– İlham Aliyev

Azerbaycan zor durumdayken kimsenin onu korumadığını vurguladı.

Ortadoğu’daki herhangi bir eyleme katılma olasılığına ilişkin olarak, ABD’nin BM Büyükelçisi’nin Azerbaycan’ın onay verdiğini iddia eden açıklaması bizi şaşırttı. Biz onay vermedik ve diplomatik kanallar aracılığıyla ABD yönetimine bu tür yanlış açıklamaların kabul edilemez olduğunu ve yanlış bir tablo yarattığını ilettik.

– Azerbaycan Cumhurbaşkanı

Azerbaycan ve Çin
Geçtiğimiz yıl Azerbaycan-Çin ilişkilerinde bir dönüm noktası oldu: Kapsamlı Stratejik Ortaklık Hakkında Ortak Bildiri’nin imzalanması, iş çevrelerinin temaslarını yoğunlaştırması gerektiğine işaret etti.

Ticaret hacmi %20’nin üzerinde bir artışla rekor seviye olan 4 milyar dolara ulaştı. Çinli şirketler Azerbaycan’a, özellikle yenilenebilir enerji kaynaklarına aktif olarak yatırım yapmaya başladı . Güneş ve rüzgar enerjisi santralleri, güneş paneli fabrikası ve elektrikli otobüs montajı da dahil olmak üzere enerji santrallerinin inşaatı devam ediyor.

Halihazırda Kırgızistan ve Özbekistan üzerinden Hazar Denizi’ne uzanan bir demiryolu inşaatını finanse eden Çin, Azerbaycan üzerinden yapılan yük taşımacılığındaki büyümenin de ana kaynağı olacak. Çin’den gelecek ek yükler, Doğu-Batı güzergahı olan Orta Koridor’un tam olarak faaliyete geçmesini sağlayacak.

Bakü, Çin ve Orta Asya ülkelerinden gelen kargoların da uluslararası bir ulaşım koridoru haline gelecek olan Zangezur Koridoru üzerinden taşınmasını bekliyor.

Azerbaycan, hem ticaret hacmi açısından hem de Güney Kafkasya’dan Orta Doğu, Basra Körfezi ve kuzey bölgesi gibi daha uzak noktalara uzanan ticaret akışının dağıtım merkezi olarak Çin için öncelikli bir ortak haline gelebilir.

Uluslararası kuruluşlar
Azerbaycan , dünyanın en büyük Müslüman ülkelerini bir araya getiren D-8 örgütüne katıldı . Üye ülkelerin nüfusu bir milyarı aşarken, toplam ekonomileri dört trilyon doları geçiyor.

Azerbaycan, Orta Asya Devletleri Danışma Konseyi üyeliğine seçildi . Coğrafi olarak Orta Asya’da değil, Güney Kafkasya’da yer almasına rağmen, Orta Asya ülkeleriyle hem ikili hem de çok taraflı olarak yakın ilişkilere sahiptir. Bağlantı, ulaşım ve lojistik, günümüzde birçok önde gelen uluslararası aktör için büyük önem taşımaktadır ve Azerbaycan, Orta Asya’yı Batı ile coğrafi olarak bağlayabilen tek güvenilir ülkedir. Buradan geçen kargo hacmi artmaktadır. İlk kez 100.000 konteyner Azerbaycan’dan geçti.

Azerbaycan, Hankendi’deki ECO zirvesi ve Gabala’daki Türk Devletleri Örgütü zirvesi de dahil olmak üzere uluslararası etkinliklere ev sahipliği yaptı . Gabala’daki zirvede İlham Aliyev, üye devletlerin Azerbaycan’da ortak askeri tatbikatlar düzenlemesini önerdi.

Turizm
Azerbaycan, olumlu atmosferi, zengin kültürü ve tarihi anıtları, çeşitli doğal çevresi, dokuz iklim bölgesi ve gelişmiş başkentiyle turistleri cezbetmektedir . Kayak ve plaj turizmi burada gelişmektedir. İki ay sonra Şahdağ, FIS Kuzey Disiplinleri Dünya Kupası’na ev sahipliği yapacak ve bu da tesisi en yüksek uluslararası seviyeye taşıyacaktır. Tesisin kayak pistleri halihazırda yaklaşık 50 km uzunluğundadır.

Karabağ ve Zangezur doğal bir cennettir. Turizm gelişimi burada öncelikli hale gelmiştir. Şuşa ve Laçin’de halihazırda birkaç otel bulunmaktadır. Zangilan’da bir otel inşaatı devam etmektedir. İstisu ve Kelbecer’de de yakında oteller açılacak ve Hankendi’de yeni bir otelin bu yıl veya gelecek yıl açılması muhtemeldir. Bu nedenle bu bölgeler önemli turistik yerler haline gelecektir.

– İlham Aliyev

Yakında yılda 5-6 milyon turistin bu bölgeyi ziyaret edeceğine dair güvenini dile getirdi:

Savaş bitti… Uluslararası ilişkiler, iş dünyası, seyahat ve turizm için tamamen yeni bir durum ortaya çıktı. Bu nedenle birçok fırsat görüyorum – iş turizmi, sağlık turizmi gibi alanları değerlendirebiliriz.